UNA(VERA)CAMICIA SU MISURA DALLA A ALLA Z Parte 5 e ultima

7. LA CONSEGNA

Eccomi giunta alla fine di questo lavoro...

Alcune fasi di lavorazione e rifinitura finale:

RIBATTITURA DELLE MANICHE A MANO (manches rebattues à la main)

TAGLIO DELL'ASOLA DEL LISTINO (coupe de la boutonnière de la bande de col)

IL COLLO FINITO

............e l'incontro finale con il cliente............

Eccoci allora alla fine della nostra avventura..........

Spero che sia stata interessante per tutti voi che seguite il mio lavoro....

Alla prossima!

UNA (VERA) CAMICIA SU MISURA dalla A alla Z !!! Parte 4

6. IL MONTAGGIO


Una carrellata di immagini per mostrarvi il lavoro di montaggio della camicia:

ecco la stoffa, come si presenta dopo il taglio...

un pacchetto prezioso, contenente tutti i vari pezzi della camicia

     

lo sprone/carré (piece d'épaule - the yoke)

polsini gemelli (poignets mousquetaires / shaped double cuffs)

 il collo (le col/ the collar)

il dietro (le dos- the back)

la manica (la manche- the sleeve)

 

parti per fare la mosca (morceaux pour les 
hirondelles)

        Si comincia......

il davanti destro (la scollatura è ancora da tagliare)

s

il davanti sinistro: qui i segni per tagliare le asole (traits pour les boutonnières)

il corpo della camicia è finito

prima di chiudere la manica si fa il fessino (gorge de manche)

manica chiusa, ora si può montare il polsino (la manche fermée, avant de monter le poignet)

polsino con tela tradizionale, non termoadesiva (toile traditionelle)

ecco la manica completa, mancano solo le asole (la manche, avant de broder les boutonnières)

parte del collo per le stecche estraibili

polsini e collo "intelati", prima di essere cuciti e rivoltati

vele (metà girata e metà no..) - le rabat intérieur/extérieur

ricamo di base per le iniziali (broderie: 1ere étape)

Continua........